Por la Abogada de inmigración Marie B. Higuera

Mi hermana es Salvadoreña. Fue agarrada cruzando la frontera in Texas en mayo y les llevó a una cárcel federal en el Estado de Washington, pero no tiene ningún cargo criminal.

¿Por qué no está en un centro de detención de Inmigración?

En mayo y junio de este año, muchos inmigrantes detenidos en la frontera fueron trasladados al Centro de Detención Federal (FDC) en Seatac, Washington para esperar entrevistas con oficiales de asilo. Creemos que se detuvieron estos individuos en el FDC porque no había espacio suficiente en el centro de detención de Inmigración en Tacoma (el Centro de Detención del Noroeste, o NWDC). Muchos de estos detenido no tienen cargos criminales.

Creo que mi hermana recibió una decisión buena de un oficial de asilo –

¿Qué pasará con su caso ahora?

Si un oficial de asilo determinó que ella tiene un “miedo creíble” de regresar a su país, su hermana podría presentar su caso de asilo frente de un Juez de Inmigración. La Corte de Inmigración en Tacoma dirige estas audiencias, pero por ahora, se tienen lugar estas audiencias en el FDC con una Jueza de Inmigración que viaje allí de Tacoma para las audiencias.

¿Mi hermana quedará en el FDC durante su caso, o puede salir bajo fianza?

Si ella sea elegible para fianza, puede pedir una audiencia de fianza con la Corte de Inmigración. Por ahora, la Jueza de Inmigración llega al FDC para tener estas audienciasaproximadamente una vez por mes. Si ella no sea elegible para fianza, puede pedir a su oficial de deportación que le permita salir bajo palabra mientras el caso este pendiente. En este momento, no sabemos si estos detenidos quedarán en el FDC mientras dure sus casos o si se trasladarán al NWDC en el futuro. Recomiendo que su hermana consulte con un abogado de inmigración que puede asesorar su caso para determinar su elegibilidad para fianz