Por Marie Higuera

Abogada de Inmigración

Soy mexicano, y no tengo papeles en los Estados Unidos. Tengo una solicitud para cancelación de deportación pendiente en la Corte de Inmigración. Se ha programado mi audiencia final para 2021. La semana pasada, me arrestaron por asalto en segundo grado, pero salí bajo fianza. ¿Qué debo hacer ahora?

Si ya tiene un abogado de inmigración, debe consultar con su abogado inmediatamente, sin darse culpable a cualquier cargo criminal. Además de eso, usted necesitará un abogado para su caso criminal. Si no puede pagar a un abogado, puede pedir un defensor público. Es muy importante que usted explique a su abogado criminalista que no tiene estatus legal y que tiene un caso pendiente con inmigración.

¿Este abogado sabrá qué hacer para asegurar que no me deporte?

Su abogado criminalista tiene el deber de avisarle de las consecuencias de inmigración antes de que se da culpable a un crimen. Nunca debe darse culpable a ningún crimen sin entender cómo afectará su estado migratorio y su caso de inmigración. Sin embargo, la leyes de inmigración son muy complicadas, y la mayoría de los abogados criminalistas no son expertos en la ley de inmigración. Por eso, si ya no tiene un abogado de inmigración, es recomendable que también consulte con un abogado de inmigración. Usted puede contratar a un abogado de inmigración para consultar con su abogado criminalista e intentar de asegurar que su caso criminal no afectará su caso de inmigración.

Si me encuentran culpable, pero solo me dan una multa en vez de cárcel, ¿todavía me afecta?

Sí. Ciertas condenas criminales pueden tener consecuencias graves para su estado migratorio, aunque no pase ni un día en la cárcel. Por eso, un abogado de inmigración debe asesorar su caso antes de que se da culpable a cualquier cargo criminal.