Aprueban ley de ayuda financiera a inmigrantes

OLYMPIA, Washington, EE.UU. (AP) — La Legislatura de Washington aprobó una ley para ampliar la asistencia financiera a estudiantes universitarios que fueron traídos al país de manera ilegal cuando eran niños.

La medida fue aprobada el martes en la Cámara de Representantes por 75 votos a favor y 22 en contra, y ahora pasa al gobernador Jay Inslee, quien la apoya. El proyecto de ley es la primera medida en ser aprobada por ambas cámaras en este periodo legislativo de sesiones, que concluye el 13 de marzo.

Una vez que el gobernador la firme, Washington se convertirá en el cuarto estado del país en ofrecer asistencia financiera a los alumnos universitarios que viven en el país sin autorización. California, Texas y Nuevo México han aprobado leyes similares.

Baja en enero la construcción residencial

WASHINGTON (AP) — La construcción residencial en Estados Unidos bajó en enero por segundo mes consecutivo pero la debilidad en ambos meses fue un reflejo del duro invierno del hemisferio norte en muchas zonas del país. Los analistas creen que el rector se recuperará con sólidos avances por otro año, lo que ayudaría a mejorar la economía.

Los constructores trabajaron a un ritmo anual ajustado por la estacionalidad de 880.000 casas, una contracción del 16% frente a diciembre, dijo el departamento de Comercio. En diciembre, la construcción residencial bajó un 4,8%. La baja de ambos meses fue atribuida al clima adverso.

Las solicitudes de permiso de construcción bajaron en enero por tercer mes consecutivo, un 5,4% a un nivel de 937.000.

En el 2013, la construcción de viviendas residenciales aumentó un 17,7% a 976.000 unidades, la mejor actuación desde el 2007. Los analistas pronostican nuevos avances este año ya que el aumento laboral fomentará la demanda.

En enero, la construcción de apartamentos y casas unifamiliares se contrajo. La construcción unifamiliar bajó un 15,9% a un ritmo de 573.000 mientras que la de apartamentos se contrajo un 16,3% a 307.000.