Por DAVID GERMAIN

LOS ANGELES (AP) — Un productor de la película de guerra “The Hurt Locker” no podrá asistir a la entrega de los premios Oscar el domingo debido a que violó las reglas del galardón, que prohiben enviar correspondencia o correos electrónicos para recabar apoyo a una película o a descalificar otras.

Las autoridades encargadas de la entrega de los premios informaron el martes que en caso de que “The Hurt Locker” resulte ser la elegida como la mejor película en la noche de gala, el productor Nicolas Chartier sólo podrá recibir la estatuilla en otra fecha.

El comité ejecutivo del área de productores de la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas impuso la sanción contra Chartier.

El productor envió correos electrónicos el 19 de febrero a algunos de los integrantes de la academia, pidiéndoles su apoyo para “The Hurt Locker” y “no para una película de 500 millones de dólares”, una alusión obvia a la exitosa “Avatar”, que también está nominada como mejor película.

Otros correos electrónicos posteriores, publicados por el diario Los Angeles Times, mostraban a Chartier pidiendo a los votantes del Oscar que colocaran a “The Hurt Locker” en el puesto número uno y a “Avatar” en el 10 en la lista de las 10 mejores películas del año.

Chartier se disculpó más tarde en otro correo electrónico: “Mi candidez, ignorancia y simple estupidez como nominado por primera vez no es una excusa para este tipo de comportamiento y me arrepiento profundamente”, escribió el productor.

“The Hurt Locker” y “Avatar” mantienen una competencia reñida por los principales galardones cinematográficos y encabezan los Oscar con nueve nominaciones cada una.

Soldado dice “Hurt Locker” se basa en él y quiere cobrar

Por MIKE HOUSEHOLDER

SOUTHFIELD, Michigan, EE.UU. (AP) — Un sargento experto en desactivación de bombas que sirvió en la guerra de Irak planea demandar a los realizadores de “The Hurt Locker”, argumentando que el personaje principal de la película está basado en él y que lo estafaron al no darle una “participación financiera en el filme”, dijo su abogado.

El abogado Geoffrey Fieger expresó el miércoles en una conferencia de prensa que se dispone a presentar una demanda millonaria en un tribunal federal de Detroit en nombre del sargento Jeffrey Sarver.

Sarver alega que el guionista de la cinta, Mark Boal, se encontraba con la unidad de Sarver y que la información que reunió se usó en la película, dijo Fieger en un comunicado. “The Hurt Locker” está postulada a nueve premios Oscar, incluyendo mejor guión original.

Sarver sostiene que el personaje principal, Will James, se basó en él y que la contraseña radial de James, “Blaster One”, es la que usó él, dijo Fieger. Sarver también dice que él acuñó la frase “The Hurt Locker”.

Fieger sostuvo que los reportes de Boal llevaron a un artículo en la revista Playboy sobre Sarver, y que el escritor luego adaptó esa historia para el guión de “The Hurt Locker”.

La distribuidora de la cinta en Estados Unidos, Summit Entertainment, emitió un comunicado en el cual dice esperar “una pronta solución a las denuncias del sargento Sarver”.

“El filme es una historia sobre héroes representando una versión ficticia de qué hacen hombres y mujeres valientes en el campo de batalla”, dijo la compañía. “No dudamos que el sargento Sarver sirvió a su país con honor y compromiso arriesgando su vida por un bien mayor, pero distribuimos el filme basado en un guión ficticio escrito por Mark Boal”.

Ha sido una dura semana para “The Hurt Locker”. El lunes, la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas sancionó a uno de sus productores por e-mails que éste mandó exhortando a los miembros de la academia a votar por su película.